みるきー(。・ω・。)－日本語翻訳ブログ

http://ameblo.jp/nmb48/entry-11575560004.html

こんばんわたなべ！
晚上好渡辺！

渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是渡辺美優紀(。・ω・。)

今日はお休みでした(o‘∀‘o)
今天是休假(o‘∀‘o)

朝はめっちゃいっぱい寝たﾄﾞｷﾄﾞｷ
早上特別睡了很久

レッスンが続き
３日間すっぴんで写メがないのです。笑

連續3天的練習課

沒拍素顏的照片。笑

許してください(..)笑
請原諒呢(..)笑

今日はままとお買い物デートしました(@゜▽゜@) ﾄﾞｷﾄﾞｷ
今天和媽媽去買東西約會了(@゜▽゜@)

久しぶり？に焼き肉も食べに行って
久違的？也去吃了烤肉了
すごくリフレッシュできた休日になりましたニコニコ
是特別恢復精神的休息日

明日からまた全力で頑張るぞぉーラブラブ！
從明天開始還要用全力的加油啊ー！

おやすみるきぃ⌒(。∵。)⌒ぴょん♪