日本語翻訳ブログ

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11616704112.html

大家的留言
謝謝了!!!!

今天是AKB48的
猜拳大會!!

白熱化的戰鬥!!!

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11534585953.html

大家的留言
謝謝m(_ _)m

回答問題著很開心

什麼的
和大家對話著
話好像會不知不覺

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11485643837.html

謝謝大家的留言m(_ _)m

感謝大家
關於電影出演的祝賀

一條一條的
好好看了

今年比起上年
更向夢想靠近一步了。

而今天
為了追尋夢想

KⅡ的秦佐和子
３月滿在SKE48
畢業了

今天的KⅡ公演發表了畢業。

由於太突然
太匆忙了
一開始聽到時

我也是
目瞪口呆的狀態。

飯們
也肯定是一樣的。

不過
しゃわこ她

在下個月
會為了她的夢想
而踏出這”沉重的一步”了。

这不是匆匆决定的

對於しゃわこ來說
現在正是畢業的時機呢。

所以
還不能接受的人
想為她加油
而卻感到寂寞的人

我想是存在的。

不過
請一起來為她加油吧。

しゃわこ是
能聽我的無聊化的
其中一人呢

是成員的一人。

最近也變得
關係更好了

明明也定了好多如
『先去OO呢』
『一起去做OO吧!!』

等的計畫

突然的離別。

好難熬啊

絕對會去見你的

絕對會為你加油的

還要
繼續跟我做朋友哦。

不過
就算我去見面了

飯們
要暫時不能跟しゃわこ見面了・・・

所以,今天最後

『絕對會實現夢想
盡快再出現飯們
和我們的面前的!!』

這樣的約定。

大家
一起等待吧。
 
還有
一起珍惜剩下的
少許時間吧。

(鳥 T y To)っ゛ちゅり

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11484947034.html

謝謝大家的留言m(_ _)m

今天有給大家
美妙的報告。

今年秋天放映(予定)的
電影【我們的明天】

我,高柳明音
決定要出演了。

故事簡介是

在地下交易頻繁的當舖K。
偷竊能手・不動龍は,
夥伴小田切俊郎一同潛入。

不過，龍的目標不是高價的寶石或名貴的手袋，
而是“傳说能實現心底願望”的
『傳説的金幣』。

打算幹完這樁事後
就金盆洗手，
卻遇到另有來意的男子們…！

於是,就被捲進意想不到的事態。

希望,夢,愛,自由…失去所有的
8個男子走在人生低谷。

這是一個在敵友難分的事態中，
背叛與顛倒頻繁
令人喘息不止的故事。

至於我的角色
還是保密呢。

收到邀請的契機
是去年参加的

朗讀劇『尾巴的夥伴們』。

這次的【我們的明天】

【尾巴的夥伴們】的製作人
和腳本家各位製作的。

這樣接著１個
這個工作

而能與下次工作邀請
我真的很開心。

其實我的攝影場景
已經完了

現在開始很期待公映日。

會怎麼樣呢。

自己出現在電影螢幕上會是怎樣的心情呢。

第一次接到”電影”的工作真的很興奮。

然後
給一直為我加油的飯們
一個高興的報告真的很幸福。

真的
很謝謝。

公映日是之後
大家也能
興奮的等待就很開心了(〃ω〃)

＊最新情報
會在官方推特「＠ore_ashita」

請一定要看看(^-^)!!!

【我們的明天】

＜出演＞眞木大輔　大東駿介　中尾明慶　
谷内伸也(Lead)　橋本一郎　佐藤大樹／

内倉憲二　高柳明音　森下能幸／

鈴木裕樹　・ジョンミョン　池岡亮介　
大西武志　黒田恵未　城戸愛莉／

佐津川愛美　中村靖日／武田真治／平田満　 

＜脚本＞岡本貴也 ＜監督＞中島良
 
高柳明音

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11483563863.html

謝謝大家的留言m(_ _)m

昨天是福岡握手會ヽ(・∀・)ノ

超開心～!!!!

笑了好多～喊了好多!!!

《喜歡你喔》

什麼的,真是罪惡的言語啊。

也有如此
讓人”心動”

的言語在呢。

九州的方言最棒。

好像身處於九州方言
包圍著的環境下度過。

喜歡到這個程度。

啊啊啊啊啊啊啊啊
好想去九州旅遊１週啊。

啊啊啊

不過太喜歡
可能會不回來了呢～
 
昨日的アカン警察
看了嗎???
 
可愛的女警衣服

逮捕了喔（´∀｀）!!

下周也有出演
請務必看喔( ´艸｀)｛アカン

明日
從早到晚
都是工作

明天可能更新不了
請不要擔心!!!

請認為高柳是在努力著
而為我加油(笑)

(鳥 T y To)っ゛ちゅり

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11482149631.html

謝謝大家的留言m(__)m

明天是
博多握手会♪

最近
還是在北海道的

明天就輪到博多了
奢侈啊(//∀//)

嗯呼呼(//∀//)

在博多沒什麼自由時間

稍微能感受到
九州風情就好了。
 
要前來的各位
請多指教囉＊

一起來創造快樂握手會唷!!!

告知!!!

「爆笑！大日本アカン警察」 

【放送局】フジテレビ
【放送時間】19:58～

「SKE48のマジカル・ラジオ3」 
【放送局】日本テレビ
【放送時間】25:30～26:00

放送唷( ´艸｀)!!!
 
我因為要
出陣博多

而不能觀看

等著大家的感想。

m(__)m

柳丸ΣΣ(゜Д゜)!!??!!!???

(應該是很多人知道的ネタ)

(鳥 T y To)っ゛

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11481465683.html

謝謝大家的留言m(_ _)m

懺悔企劃
大家好像很開心
太好了(・ω・)♪

鬍子ちゅり
好像很有人氣呢（笑）

(・┏◇┓・)｛ぢゅりっ。

才不可愛（笑）

還會再想企劃的～!!!

不過
還要稍微再忙一陣子

請稍等喔(´ー｀)。

今天是KⅡ公演♪

久違的,
ちゅり相機潛入休息室囉!!!

而且
這次把相機（設定）
調成トイカメラ了。

請大家享受跟以往不同的
ちゅり相機為大家呈現的快樂吧☆

首先第１發
   
直擊公演開始前
正在弄髮型的成員!!!

罕見的馬尾髮型的
秦佐和子ちゃーん☆

在後面
通過鏡子拍下來了

好喜歡後頸啊
會忍不住的・・・咕呼(・∀・)。
 
古柳～還健在喔。

公演中狀態很好。

兩人在某首歌裡
太騷動了
不過很喜歡那樣子（笑）

好開心(・ω・)☆
 
クロス・

自拍時
用鏡子是很輕鬆的(´ー｀)v

トイカメラ設定著呢ヽ(´▽｀)/

出來很好的クロス感了。
 
最後是

【眼差しサヨナラ】CP

跟在那首歌的高潮時
表情不一樣的吧???

不過總覺得
小木ちゃん很性感啊（笑）

ちゅり相機裡
有很多這種姿勢的小木ちゃん哦
哪天弄個相簿給她吧(〃ω〃)♪

愛李・・・・沒什麼要說的

（如果評價本人
肯定會是最痛苦那個（笑））

這樣今天
也把愉快的KⅡ的後台
呈現給大家了☆

有沒有很快樂呢???

其實
還有一張爆笑照片

不過總覺得
今天放會很浪費

有機會的話・・・♪

以後
也要放上大家的真面目(´ー｀)b

那麼

公演
非常感謝!!!

(鳥 T y To)っ゛ちゅり

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11480783481.html

謝謝大家的留言m(_ _)m

稍微遲了
上次我在【1日警察署長】裡向大家募集的

【最近做過的可愛的小壞事的懺悔】

裡面有趣的留言
伴隨着我的吐槽
向大家介紹吧(・ω・)

(ΦωΦ)呼呼呼…

突擊檢查哦。
 
『高柳（元）1日署長
出動了!!!!』

☆我啊 到最近還認為
「ちゅり」是本名呢！

明・◇・）｛這是事件啊～。

本名是,

【高柳明音】

跟ちゅり好像沒關聯
不過要記住啊!!!

☆收到姐姐的巧克力的男子抱歉了
製作的其實是我 


明・◇・）｛・・・・!!!!!

弟,真靈巧!!!

把製作巧克力交給弟弟的

姐姐

真有趣～。（笑）

☆高中考試考完了好緊張

把妹妹放在冰箱裡的泡芙吃了(((o(゜▽゜)o)))原諒我～(^.^)

明・◇・）｛原諒你吧。

考試辛苦了!!!
給加油了的自己一點褒獎吧!!

然後
請雙倍奉還給妹妹哦。

☆看了ちゅり照片
腦裡浮現的話是

『小孩署長？』

抱歉（笑）

明・◇・）｛有意見嗎？
 

☆向喜歡的人
說了不喜歡了┐('～`;)┌

明・◇・）｛不要讓自己後悔!!!

誤解了之後會後悔的啊。絶對。

雖然已經過了幾天了

但是
已經解開誤解了嗎??

☆给朋友洗髮水加了脱毛劑！ 反省！


明・◇・）｛ガクブルガクブルガクブルガクブル

請務必
下次帶那個朋友來握手會・・・・

啊。

☆看到偶然進去的咖啡店裡女孩子很可愛
不斷的叫添水了…(^_^;)


明・◇・）｛きゅーん

邂逅是一生一次的哦
要珍惜沒一次的邂逅♪

不過
要考慮會不會給店裡添麻煩呢。

比起多次添水
不如鼓起勇氣直接搭話吧!!!!

☆最近結婚的親戚的姐姐・・・

結婚對象是初戀，真是笨蛋吧？

明・◇・）｛不是笨蛋喔。

只是很難熬吧。

總有一天找到自己最好的伴侶時

你也可能會再次祝福姐姐的結婚吧

加油!!!

☆我在便利店裡打工的，
經理在時我會大聲說
『歡迎光臨!!你好!!』
『謝謝!歡迎下次來店!!』
而不在時

『歡迎你好』
『謝謝歡迎再來』
以３分之１的音量說的(笑)

明・◇・）｛可以有可以有～笑

不過現在不能寫實例（笑）

對我來說是，
聲音會變得更大呢（笑）

『謝謝!!!!（感謝!』

☆在弟弟的明音ちゃん海報
上畫了個鬍子！笑
抱歉


明・◇・）｛・・・・・・。

ギャ━━━━(゜┏◇┓゜)━━━━!!!!

☆之前在妹妹（3歲）生日時
為她做了個生日席…
在上面放了個屁屁坐墊(´・ω・｀)
妹妹被那聲音嚇哭了。

明・◇・）｛啊哇哇哇

我想是出於好心的
沒辦法!!!

那麼
這個驚喜
5年後再做做吧。

肯定會笑的,

『3歲時可是嚇哭了哦～』
什麼的,不是很懷念嗎???

好期待你們的成長♪
好好相處喔＊

以上!!!

這樣有趣而可愛的懺悔很多

邊讀邊笑了（´∀｀）

就是從裡面
嚴選出來的11個♪

向家人的懺悔比較多呢（笑）

這是關係很好的證明啊☆
暖心了(´д｀)

嘛,裡面

還有很多真正的懺悔呢
失落。笑

明明只是想聽聽有趣的懺悔的（´∀｀）

所以懺悔企劃就只有這次囉（´∀｀）!!!

悲傷的懺悔
也會讓我跟著悲傷起來

期待下次的企劃( ´艸｀)
 
感謝這麼多留言♪

明天是公演!!!

喲吼(・ω・)

(鳥 T y To)っ゛ちゅり

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11480032847.html

謝謝大家的留言m(__)m

明天是
久違的回家
能跟鳥們見面了

昨天跟媽媽通電話時

聽到後面
元氣的鳥叫聲而被治癒了。

我家孩子是No.1(//∀//)

也有很多人知道那些貼紙呢!!!

很久以前就很在意的
前幾天偶然在專門店里找到

除了鳥的圖案外也買了很多(~o~)

一個個角色可愛到能讓人上癮啊＊

好像東京、大阪也有
大家也找找吧(^O^)／

我以後
也會收集的(・ω・)♪

今天
稍微能歇口氣？

跟大家去了
夢的場所＊
 
帽子超礙事。

從以前就喜歡戴帽子的我

不在頭上放點東西的話
會不舒服的( _゜>゜)

不過乘坐遊樂設施時會脱掉的(~o~)
   
茉夏
愛李
李帆

加上我
4個二期生KII都去了♪♪

咿啊,
好開心喔。

不過非常的冷啊((((゜Д゜))))

更重要的是
李帆好像很幸福啊(笑)

近來了一個小時不到就說

『下次還要一起來喔』

『下次要什麼時候來？』

『還想我們四個來啊』

真是焦急啊。

這樣的李帆很可愛(笑)

明明大家年齡都不一樣

不過沒有隔閡
某種意義是朋友以上的關係呢

跟我說想跟我一起
真的感到很幸福啊。

這是以後也要珍惜的

重要的夥伴。

很害羞所以對本人是說不出的。笑
 
今天就到這裡了!!!!

那那那那那那,逃

(鳥 T y To)っ゛

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11479331806.html

謝謝大家的留言m(__)m
   
大家今天好嗎(｀-ω-´)

今天天氣很好
很溫暖的一天

我

大約
有一個星期

沒有見到我家的小鳥們了

傷心啊傷心啊・・・
   
最近買了鳥的貼紙。

好可愛啊啊啊( ´艸｀)

那麼,

今天有想做的東西
所以就寫短一點了,

請原諒我(~o~)
     
明天再見了(｀-ω-´)

(鳥 T y To)っ゛