http://ameblo.jp/ske48official/entry-11747367510.html
晚上好
我是木本花音(・ω・)ノ
大家
我的姓氏…
在開頭標題
也寫了
木本、きもと！
我在
說開玩笑的話
的時候
都會把自己
稱做
“きもと”。
嗯、例如說…
きもと
要走了ー喔！
等等
就像這個樣子
一個人自己開自己的玩笑
最近這個
進化了啊。
怎麼個樣的進化法…
真相在CM之後！(・ω・)ノ
開玩笑的啦笑
最近
超越了きもと
稱做
“きもつ”了。
為什麼變成了きもつ
這個連我自己
也不太清楚。
可是啊
稱做きもつ
好像有什麼來了、
好像有什麼那樣的感覺啊！！！笑
然後
也把自己的綽號
改成了
きもっちゃん
成員
也對我說了
好俗唷＼(^o^)／
還不如說
叫きもと
感覺比較
奇怪呢＼(^o^)／
乾脆也把
のんめい
改成稱做
きもめい好了＼(^o^)／
看
總感覺還是不太好啊＼(^o^)／
用きもと這個綽號
好難喔＼(^o^)／
笑
今天Blog的內容
有點奇怪
請不要在意呢。笑
ぎょうざのん、ぎょうざりん
那麼
今天1日也
謝謝了(・ω・)
晚安。
全站熱搜
留言列表
SKE48總翻譯 (7)