日本語翻訳ブログ

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11888468606.html

晚上好
我是木本花音(・ω・)ノ

今天是
KⅣ公演！♪

和なおちゃん♪
謝謝車站～♪笑

因為有很多休演成員
所以也有第一次
一起演出的成員

今天的公演
也非常的快樂o(｀ω´ )o

但是今天
在公演前的後台

和成員們
聊的非常高昂

一直很吵鬧＼(^o^)／笑

大家居然
說了這種話！
大概像這樣那麼吃驚。笑

漸漸和大家的關係
越來越好了
開心到了一個極限( *｀ω´)

和しなもんっo(｀ω´ )o

問題環節

Q1、被女孩子喜歡了會怎樣呢？

A1、非常的開心！！
很憧憬能被女孩子說憧憬！(^^)

Q2、消解壓力的方法是？

A2、歌啊！用非常大的聲音唱
去卡拉ok會感到很暢快喔！！
昨天也在洗澡時很大聲地唱歌了＼(^o^)／

Q3、雙背帶書包的顏色是哪種顏色？

A3、酒紅色的
比起普通的粉紅色大人感覺的粉紅會非常可愛呢！
可以的話現在也想用那個雙背帶書包呢(^^)

Q4、這種時期很推薦的髪型是？

A4、夏天果然就是要綁馬尾不是嗎？( *｀ω´)
因為我基本上頭髪放下來會很亂所以常常用髮夾把劉海夾住止！

以上！
謝謝提問！＼(^o^)／

那麼

明天因為有
少許休息
想睡久一點☆

晚安。