http://ameblo.jp/ske48official/entry-11650675200.html
晚上好
我是木本花音(。・ω・。)
今天
和なる りおん
一起興致高昂的
談論了方言或是口音的話題♪
因為
りおん是北海道出身
果然會有口音
名古屋的方言
好像有很多人
不知道的樣子！
所以我
最近有注意到
用名古屋方言的話
用於很熱的事情
「あっちんちん」
有這樣子的說法唷！
可是
我在想會說這句的人
不太有吧
在這個期間
攝影的時候自己就說了唷(´▽｀)笑
「哇阿ー！太陽照在頭上
頭髮好熱啊！」…
果然
在握手會上
不知道為什麼使用謎樣的關西方言
不要忘記了我是名古屋出生
名古屋長大的
安心了啊！！！(・ω・´)笑
啊、然後呢
在這個期間的握手會的時候
在名古屋
很推薦的土産是？
聽到了這樣的話
自己本地的土産
真的也不知道
該買什麼才好呢！
如果硬要我說的話
我覺得雞翅是一樣
非買不可的土產
大家
從去名古屋玩回來的朋友的那裡
收到怎樣的土產
會很高興呢？(o・д・)
那麼
今天１日也
謝謝了(*・ω・)ノ
晚安。
全站熱搜
留言列表
SKE48總翻譯 (7)