http://ameblo.jp/nmb48/entry-11538040992.html
こんばんわたなべ
晚上好渡辺
渡辺美優紀です(。・ω・。)
我是渡辺美優紀(。・ω・。)
今日はにぎにぎでーとでした(*´∀｀*)
今天是握手約會這樣(*´∀｀*)
来てくださったみなさん、
ありがとうございました
來的大家,
謝謝
私服はこじはるさんがくださった、
がくださった、ricoriのお洋服(*´∀｀*)
私服是こじはる桑給我的,
ricori的洋服(*´∀｀*)
篠田さんにも似合ってるって言ってもらえて
嬉しかった(>_<)
也被篠田桑說了很適合
好開心(>_<)
こじはるさんありがとうございます
こじはる桑謝謝了
そしてそして
今日は優子さんがお洋服をくれました
然後然後
今天是優子桑給我的洋服
服がないという話をしたら
たくさん持ってきてくれました(;_;)
聊到沒有衣服穿了
所以拿了很多來給我(;_;)
あー、着るのがたのしみるきー
啊ー,什麼時候穿期待迷路姬
先輩方優しすぎる。
前輩們太溫柔了。
わたしも後輩にお洋服プレゼントしたいな(o>ω<o)
我也想送後輩洋服當禮物啊(o>ω<o)
では最後に、いつもの
エアにぎにぎでーと
那麼最後是,往常的
空氣握手約會
おやすみるきぃ⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
晚安迷路姬⌒(。∵。)⌒ぴょん♪
全站熱搜
留言列表
SKE48總翻譯 (7)